لينکدوني
ليست لينکها
آخرين لينکها
برنامه افتتاحيه شب‌هاي شعر و داستان مي‌رشت برگزار شد
نامهٔ الويس پريسلي به ريچارد نيکسون
به رئاليسم اعتقادي ندارم
نامه‌هاي جورج اورول؛ چهرۀ ديگر خالق قلعه حيوانات
۴۰ سال پس از کودتاي شيلي؛ اينجا آلنده خفته است
ترور کندي و حملۀ ۱۱ سپتامبر؛ شباهت و شبهات
۴۵ سال قبل؛ برژنف به دوبچک: جلوي رسانه‌ها را بگيريد
گفت و گو با مصطفي رحماندوست
رضا براهني: مصدق به کار امروز ما نمي‌آيد
قطب‌الدين صادقي: مصدق اعتماد به نفس ملي ما را بازگرداند
وب‌سايت رسمي مجتبا پورمحسن

بلاگستان
يک‌شنبه - ۲۵ ارديبهشت ۱۳۹۰

آتش يا يخ

بعضي‌ها مي‌گويند جهان در آتش تمام مي‌شود،
بعضي مي‌گويند در يخ.
از آنچه ميلم مي‌کشد،
با آنها که طرفدار آتش هستند موافقم
اما اگر مي‌بايست دو بار نابود مي‌شد،
فکر مي‌کنم آنقدر نفرت دارم
که بگويم براي ويراني، يخ هم
چيز خوبي است
و کفايت مي‌کرد.

راز مي‌نشيند

ما دور يک حلقه مي‌رقصيم و گمان مي‌کنيم،
اما راز وسط مي‌نشيند و مي‌داند.

يک پرنده کوچک

دوست داشتم، پرنده‌اي کوچک بارو بنديلش را مي‌بست،
و تمام روز نزديک خانه‌ام آواز نخواند؛
جلوي در دست‌هايم را براي به هم کوفته‌ام
وقتي که به نظر مي‌رسيد انگار ديگر نمي‌توانم تحملش کنم.
اشکال کار تا حدي بايد در من باشد.
پرنده به خاطر خواندنش مقصر نيست.
و مطمئناً بايد اشکالي باشد
در اينکه آدم  بخواهد هر آوازي خاموش شود.

يک سوال

صدايي گفت، مرا در ستارگان ببينيد
و صادقانه بگوييد آدم‌هاي روي زمين،
اين همه زخم‌هاي جسمي و روحي،
بهاي گزافي براي تولد نبود؟

*اين ترجمه‌ها در روزنامه فرهيختگان منتشر شده است.

تعداد مشاهده: ۱۰۸۴۳ - نظزات: ۴
امکانات: Next Blog Previous Blog Blog Comments - 4 Print Blog Send To Friend Add Blog To Favorite
http://www.pourmohsen.com/blogs/blog.php?code=336
نظزات
<< صفحه بعدي ۰۱ صفحه قبلي >>
نسيم
چهارشنبه - ۲۸ ارديبهشت ۱۳۹۰
با سلام

بگويم براي ويراني، يخ هم
چيز خوبي است

سليقه تان را ميپسندم وبرايتان آرزوي موفقيت دارم
امکانات: Email Website

اين نظر به صورت خصوصي نوشته شده است و فقط توسط مدير سايت قابل مشاهده مي باشد.

شب‌هاي شهرزاد
دوشنبه - ۲۶ ارديبهشت ۱۳۹۰
شب‌هاي شهرزاد، رشحات قلم جمعي از علاقه‌مندان به شعر، داستان و مقولات ادبي است که سعي دارند پنجره‌اي به گستره ادبيات بگشايند؛ اگر مايليد تا از اين روزنه نيز نگاهي به آثار ادبي داشته باشيد، چشم به‌راه شما و نظراتتان هستيم.
امکانات: Email Website

غ ...جعفري
يک‌شنبه - ۲۵ ارديبهشت ۱۳۹۰


بهاي گزافي براي تولد نبود
امکانات: Email Website

ثبت نظر
براي ثبت نظر جديد در ارتباط با نوشته فرم زير را کامل کنيد.
وارد کردن مواردي که با علامت v مشخص شده‌اند الزامي است.
نام: v
Chage Language
پست الکترونيک:
سايت اينترنت:
نظر شما: v
 :artist:  :biggrin:  :bowl:  :cry:  :dizzy:  :mad:  :nono:  :pirate:  :sad:  :shocked:  :sick:  :smile:  :tongue:  :uhh:  :wacko:  :wink:  :yinyang:

نظر خصوصي
در صورت انتخاب اين گزينه، نظر بصورت خصوصي ثبت خواهد شد و فقط توسط مدير سايت قابل مشاهده خواهد بود.
تاييديه: v
براي تاييد اطلاعات فرم متن داخل تصوير را مجددا وارد نماييد.

 


سایت رسمی مجتبا پورمحسن
Mojtaba Pourmohsen Official Website


RSS 2.0

mojtaba@pourmohsen.com



روزنوشت ها
ليست روزنوشت ها
آخرين روزنوشت
زخم...
چهارشنبه - ۲۵ فروردين ۱۳۸۹

«زخم آن چنان بزن که به رستم شغاد زد/ زخمي که حيله بر جگر اعتماد زد»
گزارشات
مشاهده صفحات
تعداد کل: ۱۲۱۰۳۶۶۴ صفحه
مشاهده امروز: ۱۳۴ صفحه
بيشترين مشاهده:
جمعه - ۱۳ دي ۱۳۹۲
تعداد: ۵۶۹۴۰ صفحه
بازديد همزمان
در حال حاضر: ۱ نفر
بيشترين بازديد همزمان:
شنبه - ۲۶ بهمن ۱۳۹۲
تعداد: ۱۴۱ نفر
نوشته ها
ليست نوشته ها
آخرين نوشته ها
شروين ديگر سيگار نمي‌کشد
مصاحبه روزنامه بهار با مجتبا پورمحسن، درباره مجموعه شعر «روز انگشت»
در حسرتِ نوستالژي
ترس ازمرگِ کسي که از مرگ مي‌ترسيد
مرگ با پسرعمو شوخي دارد
جستجو

نظرسنجي
تابحال نظرسنجي اي در سايت ثبت نشده است.
ساير امکانات
جستجو
درباره ما
تماس با ما
خبرنامه سايت
يادبودها
لينک به سايت
ثبت در Favorite
خروجي هاي XML
کتاب‌ها
ليست فتوبلاگها
مراجعه به: